伊莉討論區

標題: 日本辭典將台列中國第26省，我國駐日代表處要求更正[風傳媒][2017-12-20] [打印本頁]

作者: dragon0438 時間: 2017-12-20 06:20 PM 標題: 日本辭典將台列中國第26省，我國駐日代表處要求更正[風傳媒][2017-12-20]

本帖最後由 dragon0438 於 2017-12-20 06:23 PM 編輯

日本辭典將台列中國第26省，我國駐日代表處要求更正

[attach]121538054[/attach]
由日本岩波書店發行的辭典《廣辭苑》，將台灣記述為「中華人民共和國」的一部分，我國駐日代表處日前要求更正。中共外交部發言人華春瑩被問及此事，則說「眾所周知，台灣是中國領土不可分割的一部份。」

[attach]121538120[/attach]
我國駐日代表處日前聲明指出，日本岩波書店發行的《廣辭苑》第6版第6刷中，片面介紹台灣是「中華人民共和國」的第26個省，與事實不符，要求該公司更正。

不過，日本產經新聞報導，日本政府對台灣的立場是基於1972年簽署的日中共同聲明，十分理解並尊重中國立場。日本官房長官菅義偉19日也說，這是民間的事，不予評論。

中共外交部發言人華春瑩18日被問到相關問題時，她回答：「台灣難道不是中國的一個省嗎？眾所周知，台灣是中國領土不可分割的一部分。」

由日本岩波書局出版的辭典《廣辭苑》，是日本兩大中型國語辭典之一，每隔10年才改版一次，對日本社會有重大影響力。

產經新聞報導，岩波書店辭典編輯部副部長平木靖成18日表示，目前《廣辭苑》第7版預定明年1月發行，且現已印刷完成。是否會修正？岩波書局未對此作出回應。

===============================================================

一看到居然是日本的廣辭苑覺青都安靜了

作者: 匪兵乙 時間: 2017-12-20 06:40 PM

干媽咪欽定的
哪里輪到龜儿子多嘴呢？

作者: 11443072 時間: 2017-12-20 07:53 PM

喜歡跪舔日本綠的黨感想如何?
綠黨把民眾當成衛生紙結果日本也是用過就丟阿
台灣人醒醒吧在不自強哪天被賣了還說賣的好勒

作者: mw232 時間: 2017-12-20 07:56 PM

全世界都公認的事
只有小綠綠天天用自己的説法解釋
或者天然獨的小朋友從小接受的洗腦教育
天天自慰

作者: f12008dc 時間: 2017-12-20 08:53 PM

台灣有很多日倭因為祖先有被植入日本人的細胞所以還享受著被日本人進進出出的快感無法忘懷日本人的情懷反正某些親日以及親綠媒體就是不報導你能奈他何

反正這種媒體和電視台我是不看的

作者: chl1421 時間: 2017-12-20 09:35 PM

國際現實就是這樣
不是台灣人想怎樣就怎樣
台灣比別人弱就只能看別人臉色

作者: laokung3 時間: 2017-12-20 10:03 PM

太慘了哈哈哈說好的台日友好

作者: right 時間: 2017-12-20 10:32 PM

本帖最後由 right 於 2017-12-20 10:33 PM 編輯

日本政府不意外，之前311大地震台灣捐款時，也被日本政府坑過一次

作者: zogol 時間: 2017-12-20 10:58 PM

誰理你啊，蔡政府要舔日，自己甘願點。

作者: jackyboy1985 時間: 2017-12-21 12:39 AM

某假日本ST崩潰到不敢留言.....
被"主國"賣到自己痛恨不已的中國去
噗先讓我笑一下

被老大(老美)跟乾爹(日本)當次級品互相賣
民進黨確定還是要抱緊美日的大腿嗎?
民進黨還在傻傻相信美日對台友好?
綠腦粉確定不會被美日當成交易賣給中國嗎??

作者: Feather810427 時間: 2017-12-21 12:57 AM

看看小日本會想得罪大陸嗎?就只有不知天高地厚的台灣去攻擊大陸。美國的川普吶，不是全球第一大國碰上大陸還不是一樣不敢得罪。最後台灣不是被日本跟美國給賣了。

作者: sjh2143 時間: 2017-12-21 02:54 AM

本帖最後由 sjh2143 於 2017-12-21 03:11 AM 編輯

放心吧。日本人以后會叫中國大哥的。到那個時候台灣的處境就非常尷尬了。
日本和中國的恩怨不會一直永久走下去的。
日本未來各方面都非常需要中國的幫忙。
台灣人還是早點醒悟不要陪著民進黨一起走進墳墓

作者: joye5029 時間: 2017-12-21 03:01 AM

啊不是台日友好，覺醒青年跑那裡去了

作者: love0937549525 時間: 2017-12-22 01:11 AM

討好中國就有錢入袋啦
不然幹嗎會往來

作者: 水城夜 時間: 2017-12-22 09:54 PM

怎麼了?我們的執政黨跟絕青時代怎麼不吭聲??不是很會抗議嗎??

作者: ff10353 時間: 2017-12-22 10:35 PM

連日本都承認台灣是中國的一省!
那些親日派怎麼沒跳出來抗議呢?
怕主子生氣啊蔡桶更是坑一聲都沒有
連發個稿抗議日本都不敢孬種!

作者: winter070 時間: 2017-12-22 10:48 PM

這下子好玩了！日本官方是不願意看到這的結果的！！這應該是民間組織的吧！

作者: twpointtw 時間: 2017-12-22 10:53 PM

不過是民間書刊,不值得評論,就算說中國是日本的一省,那也只是說說罷了.
至於更正?只是打免費廣告,發行商更爽而已

作者: joetr 時間: 2017-12-24 08:08 AM

台灣原本有不錯的經濟能力
但現在已遠遠輸給大陸、韓國
在國際社會根本豪無力道
兩案糢糊的定義應該是現階段有利的作法
一旦灘開了大家都很難下台了

作者: yastern 時間: 2017-12-24 06:19 PM

日本聽美國的中國與日本又有結怨台灣根本討不道便宜還簪簪自喜

作者: ultimafd 時間: 2017-12-24 06:52 PM

喔，我覺得他還是可以寫呀
日本常這樣，以前
他們還說沒有南京大屠殺
還說慰安婦是自願的咧~~
不意外

作者: k0918112407 時間: 2017-12-25 10:12 AM

菜大總統怎麼沒有跳出來炒呢? 吵說我們是日本人怎麼連日本人都不要我們咧

作者: nmm211015 時間: 2017-12-25 06:36 PM

sjh2143 發表於 2017-12-21 02:54 AM
放心吧。日本人以后會叫中國大哥的。到那個時候台灣的處境就非常尷尬了。
日本和中國的恩怨不會一直永久走 ...

沒差拉,日本天皇可是遞交投降書給中國的一省呢
這可不是我說的呢,是日本的出版社說的
哈哈...真是笑死人

作者: guns2 時間: 2017-12-25 07:43 PM

哎呀, 怎麼講這種話咧, 滯留在台的日雜們會很傷心呀, 光是本版的傷心人應該就很多了啊!!!!

作者: kenfortest 時間: 2017-12-25 08:49 PM

早就看清台灣將來的立場了
不是獨立就是統一不可能保持這種國不是國的地位
但是獨立沒那個能力
就只剩下統一了只是不知道要等多久

作者: sen16888 時間: 2017-12-25 09:10 PM

本帖最後由 sen16888 於 2017-12-25 09:15 PM 編輯

呵呵每天舔日本爸爸屁眼龜頭爸爸烙賽還趕快去用嘴接連自己被殺被姦的祖宗都能無恥出賣最後卻被爸爸狠狠打臉覺青皇民們舒坦嗎要不要馬英九跟國民黨出來道歉? 我先幫你們喊"要轉型正義! 台日友好! 天佑台灣! 勿忘228好了" 哭哭喔

作者: tatinic 時間: 2017-12-25 09:16 PM

不是台日友好嗎？怎麼會見風轉舵了呢？

作者: caacss19 時間: 2017-12-25 09:44 PM

本帖最後由 caacss19 於 2017-12-25 09:48 PM 編輯

這字典
不覺得奇怪嗎?
當初裕仁天皇向中國(中華人民共和國)的一省繳交"投降書"?
還打輸中國(中華人民共和國)的一省?
可其所建的中正神社可是紀念中華民國的總統
雖然倭國愛怎樣教育其國民是倭人的事
但，這樣自打臉，不痛嗎?
本版倭人遺種，看到這神社，不去拆嗎?
這可是紀念打贏倭國的敵人阿
[attach]121598639[/attach][attach]121598641[/attach][attach]121598640[/attach]

作者: 阿拉丁 時間: 2017-12-25 10:02 PM

沒差

繼續看日本A片，免費的

日本片商有種就去跟中國抗議

作者: winter070 時間: 2017-12-25 10:19 PM

中國的外交部發言人華春瑩還蠻有氣質的！我們這一邊的需要再加強一下！

作者: jrickymo 時間: 2017-12-25 10:58 PM

只能說~~民進黨政府尷尬了,但沒關係,又不是第一次有類似的事,他們面皮都後厚,能撐一下的

作者: 狂樂 時間: 2017-12-25 11:18 PM

什麼,[第26個省],這個該更正,台灣已經沒省了
或許該叫[特區]吧,跟港澳一樣

作者: nrincj741 時間: 2017-12-26 01:10 AM

希望面對慰安婦還有漁權問題也能比照辦理

作者: angue147 時間: 2017-12-26 01:50 AM

他們要怎說怎寫台灣政府又能怎麼樣??釣魚台主權被侵犯時台灣政府還不是做縮頭龜,現在都是對岸在對抗...

作者: l123654800 時間: 2017-12-26 08:31 AM

喜吃核食跟舔日本LP的人都不見了
如果今天是大陸把台灣這樣那些人馬上出來罵

作者: sensontive 時間: 2017-12-26 08:36 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: supper006 時間: 2017-12-26 03:12 PM

事實上日本在政治立場上
一直都沒有把台灣放在眼裡
給台灣有任何善意都是建立在能壓制大陸的情況下

作者: oper0090 時間: 2017-12-26 04:29 PM

哇~我沒有看錯吧民進黨竟然要求自己的主子更正？理你才怪

作者: 無敵孫悟飯 時間: 2017-12-26 05:26 PM

駐日的謝某人呢怎沒有切腹自殺養了一堆沒用綠蛆還只會內耗

作者: mpsamliang 時間: 2017-12-26 06:00 PM

所以我覺得就算給綠的選上了，我們國家尊嚴也沒好到那裡去，治國也不行，真的不知道選他們幹嘛，一天到晚只會批鬥過去

作者: 城市老爹 時間: 2017-12-26 08:59 PM

奇怪這消息，媒體及政論節目都沒提到，如果是真的至少電視新聞得報導一下，讓國人知道。

作者: uouo711020 時間: 2017-12-26 09:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: uniqlo1234 時間: 2017-12-26 09:26 PM

日本政府對台灣的立場是基於1972年簽署的日中共同聲明，十分"理解"並"尊重"中國立場。日本官房長官菅義偉19日也說，這是民間的事，不予評論。

"理解"並"尊重"... 嗯, 一切盡在不言中..... 還以為會看到"承認"並"同意"咧

作者: 76329 時間: 2017-12-26 09:46 PM

別人要怎麼想是別人的事
自己懂自己就好了

作者: jlc5126 時間: 2017-12-26 10:05 PM

喔喔蔡政府捧那麼久的LP結果被打臉打得好慘!!!

作者: tim_31003 時間: 2017-12-26 10:05 PM

挖~綠色吱吱怎麼連一聲都不敢吭了
不就很會在島內叫囂嗎

作者: s89618 時間: 2017-12-26 10:17 PM

只有綠腦才會天真的以為日本人寧可支持台灣放棄中國

作者: maxim755 時間: 2017-12-26 10:47 PM

恩呵呵~~台日友好果真是民間而已，官方還是看利益的啦；他沒事幹嘛惹中國，對吧!?

作者: s22992905 時間: 2017-12-26 11:04 PM

大欺小是常態　，自強不是用口號　，是用行動來表現的　。

作者: MS1174671 時間: 2017-12-26 11:16 PM

放心好了.綠腦蛆不在意細節.只要有日屌舔就好.奴才被鞭打是越爽的M

作者: dragon8276 時間: 2017-12-26 11:24 PM

奇怪又不是每個人都是這麼認為
有些報導看看就好

作者: gn02632814 時間: 2017-12-26 11:55 PM

不要在幻想美日會來幫台灣了~ 別人不是87沒有義務來幫別國打仗那些一直幻想美日的人該醒醒了別老是提啥台美關係法法是人定的所以也可以改掉~ 正視現實吧

作者: deanlin821 時間: 2017-12-27 11:24 AM

台灣真搶手...一下子是美國51省, 一下子中國26省

作者: esop7749 時間: 2017-12-27 04:41 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tgfm18yayawu777 時間: 2017-12-27 04:56 PM

看看回文阿

爬牆過來的諸君們雄起了

不知道哪天牛津大辭典將台灣駐記為國家時

中國會發出怎樣的怒吼

會再一次的同時向8個國家宣戰嗎

作者: demon3412 時間: 2017-12-27 04:58 PM

很想知道台灣民政府會如何表示?

作者: zerography 時間: 2017-12-27 05:03 PM

他們是我們的一部分~~~
我們有佔到便宜啦~~~

作者: LOTTO0110 時間: 2017-12-27 05:21 PM

媽呀~那個台灣民主國的...還有自己身分證軍隊的那群傻瓜...主子不要你們了....
要不要聽王定宇的建議一人背一台紅隼去報復一下祖國呢~

作者: chang19801211 時間: 2017-12-27 05:52 PM

這算什麼蓮舫在選黨主席的時候被對手批評她擁有日本跟中華民國雙重國籍沒資格選黨主席結果蓮舫跟日本法務部都公開發表聲明說台灣不是一個國家搞笑的是在台灣過去最挺蓮舫的是台灣的民進黨民進黨真的是被日本狠狠打臉了

作者: yoshice 時間: 2017-12-27 06:04 PM

studytheworld 選擇性沒看見上面寫【日本產經新聞報導，日本政府對台灣的立場是基於1972年簽署的日中共同聲明，十分理解並尊重中國立場。】

作者: mic3 時間: 2017-12-27 06:04 PM

這下子.台灣民政府..成員要哭死了.日本祖國不要他們了

作者: 匪兵乙 時間: 2017-12-27 06:06 PM

tgfm18yayawu777 發表於 2017-12-27 04:56 PM
看看回文阿

爬牆過來的諸君們雄起了

反正現在過來看到一堆綠蛆蛆已經在崩潰
也是很開心的

歡迎光臨伊莉討論區 (http://mobile.eyny.com/)